Protezione dei dati personali

 

 

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati:

PROLIANCE GmbH 

Datenschutzbeauftragter

Leopoldstr. 21

80802 München

datenschutzbeauftragter[at]datenschutzexperte.de

www.datenschutzexperte.de
 

Datenschutzsiegel


Organismo responsabile in termini di legge sulla protezione dei dati:

Schubert & Salzer Feinguss Lobenstein GmbH          

Poststraße 31

info@schubert-salzer.com 

+49 3 66 51 84-0

 

definizioni:

a nostra politica sulla privacy dovrebbe essere facile e comprensibile per tutti. L'informativa sulla privacy generalmente utilizza le condizioni ufficiali del regolamento generale sulla protezione dei dati (DSGVO). Le definizioni ufficiali sono spiegate nell'articolo 4 GDPR.

Elaborazione dei dati visitando il nostro sito Web:

Quando visiti i nostri siti Web, è tecnicamente necessario che i dati vengano trasmessi al nostro server Web tramite il tuo browser Internet. I seguenti dati vengono registrati durante una connessione in corso per la comunicazione tra il browser Internet e il nostro server Web:

 • Dominio visitato

 • Data e ora della richiesta

 • Pagina da cui è stato richiesto il file

 • Stato dell'accesso (trasferimento file, file non trovato, ecc.)

 • Verwendeter Webbrowser und verwendetes Betriebssystem

 • Indirizzo IP del computer richiedente

 • Quantità di dati trasferita

 Raccogliamo i dati elencati al fine di garantire una connessione regolare del sito Web e per consentire agli utenti di utilizzare comodamente il nostro sito Web. Inoltre, il file di registro serve a valutare la sicurezza e la stabilità del sistema nonché a scopi amministrativi. La base giuridica per la memorizzazione temporanea di dati o file di registro è l'articolo 6 capoverso 1 lit. f DSGVO.

 

Modulo di contatto e contatto via e-mail:

Se ci invii tramite modulo di contatto o richieste via e-mail, le tue informazioni dal modulo di richiesta o la tua e-mail, inclusi i dettagli di contatto che hai fornito allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande di follow-up vengono archiviate con noi. In nessun caso trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso. La base legale per l'elaborazione dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla tua richiesta ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 lit. f DSGVO e Art. 6 capoverso 1 lit. b DSGVO, se la richiesta è relativa alla conclusione di un contratto. I tuoi dati verranno cancellati dopo l'elaborazione finale della tua richiesta, a condizione che non siano in conflitto requisiti legali di archiviazione.

Cookie:

Il nostro sito web utilizza cookie che vengono memorizzati sul vostro dispositivo dal browser e che contengono determinate impostazioni per l'utilizzo del sito web (ad esempio la sessione corrente). I cookie vengono utilizzati per rendere la nostra offerta più facile da usare per l'utente, efficace e sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati dal browser e memorizzati sul vostro computer. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti cookie di sessione, che vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser. Altri cookie rimangono memorizzati sul dispositivo finale fino alla loro eliminazione o fino al termine del periodo di memorizzazione. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser in occasione della vostra prossima visita. In alcuni casi, i cookie vengono utilizzati per semplificare i processi del sito web salvando le impostazioni (ad esempio mantenendo le opzioni già selezionate). Nel caso in cui vengano trattati anche dati personali tramite singoli cookie da noi implementati, il trattamento viene effettuato in conformità all'art. 6 par. 1 lett. b GDPR per l'esecuzione del contratto o in conformità all'art. 6 par. 1 lett. f GDPR per tutelare i nostri legittimi interessi nella migliore funzionalità possibile del sito web e una visita della pagina web orientata al cliente ed efficace. Potete impostare il vostro browser in modo tale  da essere informati sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, accettare i cookie in determinati casi o in generale escluderli e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Le impostazioni dei cookie possono essere gestite tramite i seguenti link per i rispettivi browser.

Firefox: support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie; Internet Explorer: support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies; Chrome: support.google.com/chrome/?hl=it#topic=7438008;

Utilizzo dei servizi Google

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", ovvero file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte vostra (compreso il vostro indirizzo IP) verranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Tuttavia, a causa dell'anonimizzazione dell'IP ("anonymizeIp") utilizzata su questo sito web, il vostro indirizzo IP verrà prima abbreviato da Google all'interno dei Paesi membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'accordo sullo Spazio economico europeo. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi all'utilizzo del sito web e di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino i suddetti dati per conto di Google. Google non assocerà in alcun caso il vostro indirizzo IP ad altri dati

di Google. È possibile impedire l'installazione dei cookie tramite un'impostazione adeguata del software del browser, scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it. Tuttavia, desideriamo sottolineare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web nella loro interezza. Utilizzando il presente sito web, acconsentite al trattamento dei vostri dati da parte di Google per le modalità e per le finalità di cui sopra. È possibile impedire la raccolta da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Viene impostato un cookie opt-out, che impedisce la futura raccolta dei vostri dati quando visitate questo sito web:

Disattivare Google Analytics Tracking

Questo sito web utilizza i cookie DoubleClick di Google (Floodlight). Doubleclick è un servizio fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser dell'utente. Questi cookie sono utilizzati per valutare l'utilizzo di questo sito web. I dati raccolti vengono valutati solo a fini statistici e in forma anonima. Al vostro browser viene assegnato un numero di identificazione con pseudonimo (ID). I cookie DoubleClick non contengono dati personali. È possibile impedire l'uso dei cookie scaricando e installando il plugin per il browser disponibile al seguente link sotto la voce Estensione di disattivazione di DoubleClick. In alternativa, è possibile disattivare i cookie Doubleclick sulla pagina di Digital Advertising al seguente link

Utilizzo di Piwik

Questo sito web utilizza Piwik, un software open source per la valutazione statistica degli accessi utente. Piwik utilizza i cosiddetti cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel browser dell'utente. Questi cookie sono utilizzati per valutare l'utilizzo di questo sito web. I dati vengono raccolti, trattati e conservati su server in Germania al fine di creare profili di utilizzo anonimi. Questi dati includono il nome del sito web visitato, il file, la data e l'ora dell'accesso, la quantità di dati trasferiti, la notifica dell'avvenuto accesso, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo dell'utente, l'URL del referrer (la pagina precedentemente visitata), l'indirizzo IP e il provider richiedente. L'indirizzo IP personale viene reso anonimo subito dopo il trattamento (identificazione dell'azienda basata su IP), cancellando l'ultimo blocco numerico (mascheramento) e non viene associato ai cookie o ad altri dati.

Gli utenti possono impedire il tracciamento tramite cookie impostando il proprio software del browser adeguatamente o cliccando sul seguente link (opt-out).

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nicht statt, außer - wenn wir in der Beschreibung der jeweiligen Datenverarbeitung explizit darauf hingewiesen haben. - wenn Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO dazu erteilt haben, - die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und    kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben, - im Falle, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht und - soweit dies nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist. Wir nutzen darüber hinaus für die Abwicklung unserer Services externe Dienstleister, die wir sorgfältig ausgewählt und schriftlich beauftragt haben. Sie sind an unsere Weisungen gebunden und werden von uns regelmäßig kontrolliert. Mit welchen wir erforderlichenfalls Auftragsverarbeitungsverträge gem. Art. 28 DSGVO geschlossen haben. Diese sind Dienstleister für das Webhosting, den Versand von E-Mails sowie Wartung und Pflege unserer IT-Systemen usw. Die Dienstleister werden diese Daten nicht an Dritte weitergeben.

Durata della conservazione dei dati personali:

La durata della conservazione dei dati personali è determinata dai periodi di conservazione previsti dalla legge (ad es. Dal diritto commerciale e dal diritto tributario). Dopo la scadenza del rispettivo termine, i dati corrispondenti verranno regolarmente eliminati. Se i dati sono necessari per adempiere al contratto o per avviare un accordo o se abbiamo un interesse legittimo nella nuova conservazione, i dati verranno eliminati se non sono più necessari per questi scopi o se si fa uso del diritto di revoca o opposizione.

I tuoi diritti:

Im Folgenden finden Sie Informationen dazu, welche Betroffenenrechte das geltende Datenschutzrecht Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gewährt: Das Recht, gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen. Das Recht, gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen. Das Recht, gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Das Recht, gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben Das Recht, gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

Das Recht, sich gemäß Art. 77 DSGVO bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes unseres oben angegebenen Sitzes oder ggf. die Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes wenden. Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Sie haben das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung in die Verarbeitung von Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden wir die betroffenen Daten unverzüglich löschen, sofern eine weitere Verarbeitung nicht auf eine Rechtsgrundlage zur einwilligungslosen Verarbeitung gestützt werden kann. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt; Widerspruchsrecht Sofern Ihre personenbezogenen Daten von uns auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dies aus Gründe erfolgt, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Soweit sich der Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke von Direktwerbung richtet, haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht ohne das Erfordernis der Angabe einer besonderen Situation. Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an e-mail: info[at]schubert-salzer.com.

 

Änderungen unserer Datenschutzerklärung:

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung erforderlichenfalls unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften anzupassen bzw. zu aktualisieren. Auf diese Weise können wir sie den den aktuellen rechtlichen Anforderungen anpassen und Änderungen unserer Leistungen berücksichtigen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren Besuch auf unserer Webseite gilt die jeweils aktuellste Fassung.

Nutzung von Google Diensten

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Durch die verwendete IP-Anonymisierung  („anonymizeIp") auf dieser Website, wird Ihre IP-Adresse von Google  jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link tools.google.com/dlpage/gaoptout verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert:

Diese Website verwendet Google DoubleClick-Cookies (Floodlights). Doubleclick ist eine Dienstleistung von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser eines Nutzers gespeichert werden. Diese werden dazu verwendet, die Nutzung dieser Website auszuwerten. Die erhobenen Daten werden nur für statistische Zwecke und in anonymisierter Form ausgewertet. Dabei wird Ihrem Browser eine pseudonyme Identifikationsnummer (ID) zugeordnet. DoubleClick-Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten. Sie können die Verwendung von Cookies verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link unter dem Punkt DoubleClick-Deaktivierungserweiterung verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Alternativ können Sie die Doubleclick-Cookies auf der Seite der Digital Advertising unter dem folgenden Link deaktivieren. 

Nutzung von Piwik

Diese Website verwendet Piwik, eine Open-Source-Software zur statistischen Auswertung der Nutzerzugriffe. Piwik verwendet sog. Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser eines Nutzers gespeichert werden. Diese werden dazu verwendet, die Nutzung dieser Website auszuwerten. Dabei werden Daten erhoben, verarbeitet und auf Servern in Deutschland gespeichert, um anonyme Nutzungsprofile zu erstellen. Zu den Daten gehören der Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider. Die personenbezogene IPAdresse wird sofort nach der Verarbeitung (IP-basierte Firmenerkennung), durch Löschen des letzten Nummernblocks anonymisiert (Masking) und auch nicht mit den Cookies oder anderen Daten zusammengeführt.

Nutzer können das Tracking durch die Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software oder per Klick auf denfolgendem Link verhindern (Opt-out).